top of page

​特徴

​・ 読み込み・翻訳・書き込みは独自プログラムによる自動処理のため、高速です。

​・ Max1000枚の図面より、バッチ処理による読み込みを行い、重複Textを削除した一覧表を作成します。

・ 一覧表の作成により、図面一枚一枚からTextの拾い出しが不要となり、チェックが簡単になります。

・ Text​は元語のサイズをベースに、翻訳語、元語ともサイズ・カラーの変更は可能です。

・ 翻訳されたTextは新規作成のLayerに移行されます。

・ Block内のTextの 変換も可能です。

まずは、一枚の図面をお送りください。無料でサンプル図として作成をいたします。
 
Jap-ホームページ用図面-Model.jpg

​オリジナル

​並列表記
JapEng-ホームページ用図面-Model.jpg

並列表記

英語
Eng-ホームページ用図面-Model.jpg
中国語

英語

Chi-ホームページ用図面-Model.jpg

中国語

タイ語
Thi-ホームページ用図面-Model.jpg

タイ語

インドネシア
Ind-ホームページ用図面-Model.jpg

インドネシア語

ベトナム語
Viet-ホームページ用図面-Model.jpg

ベトナム語

元図
bottom of page